ব্যবহারের শর্তাবলী

এই অনুবাদটি কেবল তথ্যগত উদ্দেশ্যে প্রদান করা হয়েছে; কোনো বিরোধের ক্ষেত্রে স্প্যানিশ সংস্করণটি চূড়ান্ত বলে গণ্য হবে।

এই ব্যবহারের শর্তাবলী মনোযোগ সহকারে পড়ুন। এই "চুক্তি" আপনার এবং ফ্লোরিডা রাজ্যের একটি কোম্পানি Tuvital^®-এর মধ্যে একটি আইনি চুক্তি গঠন করে। এর মূল কোম্পানি, সহায়ক সংস্থা এবং সহযোগী সংস্থাগুলিকে সম্মিলিতভাবে এখানে "আমরা" বা "আমাদের" এবং http://www.tuvital.com ("সাইট") বলা হয়।

এই ব্যবহারের শর্তাবলী সময়ে সময়ে পরিবর্তিত হতে পারে। সংশোধিত চুক্তির একটি অনুলিপি http://www.tuvital.com-এ প্রকাশিত হবে। আপনি যদি এই চুক্তির সাথে একমত না হন বা তা মেনে চলতে না পারেন, তবে আপনার সাইট বা Tuvital^® কর্তৃক প্রদত্ত পরিষেবা ব্যবহার করা উচিত নয়। সাইটে কোনো পরিবর্তন প্রকাশিত হওয়ার পরও আপনি যদি সাইট ব্যবহার চালিয়ে যান, তবে ধরে নেওয়া হবে যে আপনি সংশোধিত চুক্তিটি গ্রহণ করেছেন।

এই চুক্তিতে ওয়ারেন্টি এবং দাবিত্যাগ অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। এই সাইট ব্যবহার করার মাধ্যমে, আপনি কোনো সংরক্ষণ, পরিবর্তন, সংযোজন বা মুছে ফেলা ছাড়াই এই চুক্তির শর্তাবলী গ্রহণ ও সম্মত হন। আপনি যদি এই চুক্তির ব্যবহারের শর্তাবলীর সাথে সম্মত না হন, তাহলে আপনার এই সাইট ব্যবহার করার অনুমতি নেই। এই চুক্তি মেনে না চললে পূর্ব বিজ্ঞপ্তি সহ বা ছাড়াই আপনাকে সাইটে প্রবেশাধিকার থেকে বঞ্চিত করা যেতে পারে।

অনুমোদিত ব্যবহারকারী

বয়সের প্রয়োজনীয়তা। সাইট ব্যবহার করতে:
I) আপনার বয়স কমপক্ষে ১৮ বছর হতে হবে।
II) আপনি ঘোষণা করেন যে আপনি তথ্যটি পড়েছেন এবং বুঝেছেন, এবং এই চুক্তিতে আবদ্ধ থাকতে সম্মত হয়েছেন।
III) আপনি সম্মত হন যে আপনার বয়স কমপক্ষে ১৮ বছর।
আপনি যদি এই চুক্তির কোনো শর্তাবলীর সাথে সম্মত না হন বা তা মেনে চলতে না পারেন, তাহলে অনুগ্রহ করে গ্রহণযোগ্যতা বাক্সে টিক দেবেন না এবং এই সাইটে প্রবেশের চেষ্টা করবেন না।

এই সাইট ব্যবহারের লাইসেন্স

লাইসেন্স প্রদান। আমরা এতদ্বারা আপনাকে সাইটে প্রবেশ এবং ব্যবহারের জন্য একটি সীমিত, অ-একচেটিয়া, অ-হস্তান্তরযোগ্য, ব্যক্তিগত, অ-বাণিজ্যিক লাইসেন্স প্রদান করছি। প্রযোজ্য আইন দ্বারা অনুমোদিত সর্বোচ্চ পরিমাণে, আমরা এই লাইসেন্সের অধীনে স্পষ্টভাবে প্রদান না করা সমস্ত অধিকার, স্বত্ব এবং স্বার্থ সংরক্ষণ করি। এই চুক্তি দ্বারা নির্দিষ্টভাবে অনুমোদিত নয় এমন সাইটের যেকোনো ব্যবহার কঠোরভাবে নিষিদ্ধ।

বিধিনিষেধ। আপনি সম্মত হন যে আপনি করবেন না:
I) কপিরাইটযুক্ত সামগ্রী পুনরুৎপাদনের জন্য সাইট ব্যবহার।
II) এই সাইটে প্রদত্ত কোনো বিষয়বস্তু অনুলিপি, সংরক্ষণ, সম্পাদনা, পরিবর্তন, ডেরিভেটিভ কাজ প্রস্তুত, বা কোনোভাবে পরিবর্তন করা।
III) এই চুক্তির শর্তাবলী লঙ্ঘন করে এমন কোনো উপায়ে আমাদের সাইট ব্যবহার করা।

তথ্য ও পণ্য

তথ্য। আমরা নিশ্চিত করার চেষ্টা করি যে সাইটে প্রকাশিত তথ্য সঠিক এবং আপ টু ডেট। আমরা পূর্ব বিজ্ঞপ্তি ছাড়াই যেকোনো সময় এই সাইটে প্রদত্ত যেকোনো তথ্য পরিবর্তন বা সংশোধন করার অধিকার সংরক্ষণ করি। আমরা এই সাইটে উপলব্ধ তথ্যের নির্ভুলতা, নির্ভুলতা এবং সম্পূর্ণতার নিশ্চয়তা দিতে পারি না, এবং এই তথ্য সম্পর্কিত কোনো ভুল বা বাদ পড়ার জন্য আমরা দায়ী থাকব না।

পণ্য। Tuvital^® পণ্যগুলি শুধুমাত্র অনুমোদিত বিক্রয় কেন্দ্র এবং "Tuvital.com" ওয়েবসাইটের ই-কমার্স বিভাগের মাধ্যমে বিক্রি করা হয়। "Tuvital.com"-এর ই-কমার্স বিভাগ ফ্লোরিডা রাজ্যের সমগ্র অঞ্চলের জন্য। অন্য কোনো ওয়েবসাইট বা স্থান থেকে যেকোনো ক্রয় সম্পূর্ণরূপে ক্রেতার নিজ ঝুঁকিতে করা হবে, বিশেষত সেই আইটেমগুলির সত্যতার ক্ষেত্রে।

নিষিদ্ধ কার্যকলাপ

এই সাইট ব্যবহার করার মাধ্যমে, আপনি ঘোষণা করেন, নিশ্চয়তা দেন এবং সম্মত হন যে আপনি করবেন না:
I) কোনো ব্যক্তি বা সত্তার ছদ্মবেশ ধারণ করা বা কোনো ব্যক্তি বা সত্তার সাথে আপনার সম্পর্ক ভুলভাবে উপস্থাপন করা।
II) স্প্যাম পাঠানো, ইমেল ঠিকানা বা অন্যান্য ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ করা, স্পাইডারিং, স্ক্রিন স্ক্র্যাপিং, বা ব্যবহারকারীদের তালিকা বা অন্যান্য তথ্য পেতে অন্য কোনো কার্যকলাপ, বা সাইটের মাধ্যমে চেইন লেটার বা পিরামিড স্কিম পাঠানো।
III) সাইটের মাধ্যমে অন্য কম্পিউটার সিস্টেমে অননুমোদিত প্রবেশাধিকার লাভ করা। আপনি সম্মত হন যে আপনি এমনভাবে সাইট ব্যবহার করবেন না যা সাইটের ক্ষতি করতে, নিষ্ক্রিয় করতে, অতিরিক্ত বোঝা তৈরি করতে, ক্ষতিগ্রস্ত করতে বা অন্য কোনো পক্ষের সাইট ব্যবহার ও উপভোগে হস্তক্ষেপ করতে পারে।

কপিরাইট

আপনার এবং আমাদের মধ্যে, আপনি স্বীকার করেন যে আপনি এই সাইটে প্রদত্ত বিষয়বস্তুর সমস্ত স্বত্ব ও কপিরাইটের মালিক অথবা তার লাইসেন্সপ্রাপ্ত। এই সাইটে লাইসেন্সপ্রাপ্ত বিষয়বস্তু সম্পর্কিত সমস্ত স্বত্ব ও বুদ্ধিবৃত্তিক সম্পত্তি অধিকার সংশ্লিষ্ট বিষয়বস্তুর মালিকদের সম্পত্তি এবং তা কপিরাইট বা অন্যান্য বুদ্ধিবৃত্তিক সম্পত্তি আইন ও চুক্তি দ্বারা সুরক্ষিত হতে পারে এবং সেই আইন বা চুক্তির অধীনে ব্যবহারের বিধিনিষেধের সাপেক্ষ হতে পারে।

নিবন্ধিত ট্রেডমার্ক ও তৃতীয় পক্ষের ট্রেডমার্ক

Tuvital^® হল SPAA-এর একটি ট্রেডমার্ক ও সম্পত্তি এবং Tuvital^® কর্তৃক ব্যবহারের জন্য লাইসেন্সপ্রাপ্ত, পাশাপাশি Tuvital^® পণ্যের বিক্রয় ও বিতরণের সাথে সম্পর্কিত ব্যবহৃত অন্যান্য সমস্ত Tuvital^® ট্রেডমার্ক, সার্ভিস মার্ক, গ্রাফিক্স ও লোগো (সম্মিলিতভাবে, Tuvital^® "চিহ্ন")। সাইটে তৃতীয় পক্ষের ট্রেডমার্ক, সার্ভিস মার্ক, গ্রাফিক্স ও লোগো থাকতে পারে। আপনাকে Tuvital^®-এর চিহ্ন বা কোনো তৃতীয় পক্ষের চিহ্ন সম্পর্কিত কোনো অধিকার বা লাইসেন্স প্রদান করা হয় না।

গোপনীয়তা নীতি

সাইটে পাওয়া নথি বা লিঙ্কে আমাদের "গোপনীয়তা নীতি" দেখুন।

প্রশংসাপত্র

আপনি যদি আমাদের কাছে কোনো প্রশংসাপত্র, মন্তব্য, সমালোচনা, পরামর্শ বা কোনো সৃজনশীল কাজ জমা দেন বা পোস্ট করেন, যার মধ্যে আমাদের পণ্য বা পরিষেবা সম্পর্কিত জমা অন্তর্ভুক্ত কিন্তু সীমাবদ্ধ নয়, তবে সেই জমা গোপনীয় বা গোপন থাকবে না এবং আমরা তা যেকোনো উপায়ে ব্যবহার করতে পারি। আমাদের কাছে কোনো যোগাযোগ জমা দেওয়া বা পাঠানোর মাধ্যমে, আপনি:
I) ঘোষণা করেন এবং নিশ্চয়তা দেন যে যোগাযোগটি মৌলিক, এবং অন্য কোনো পক্ষের এর উপর কোনো অধিকার নেই।
II) আমাদের বিবেচনার ভিত্তিতে, আপনার নাম সহ বা ছাড়াই, এই জমা (সম্পূর্ণ বা আংশিক) ব্যবহার, পুনরুৎপাদন, প্রকাশ, বিতরণ, প্রদর্শন, অনুবাদ, সারসংক্ষেপ, পরিবর্তন এবং অভিযোজন করার এবং/অথবা যেকোনো আকারে অন্যান্য কাজে অন্তর্ভুক্ত করার জন্য আমাদের একটি রয়্যালটি-মুক্ত, সীমাহীন, বিশ্বব্যাপী, স্থায়ী, অপরিবর্তনীয়, অ-একচেটিয়া, সম্পূর্ণরূপে হস্তান্তরযোগ্য ও বরাদ্দযোগ্য লাইসেন্স প্রদান করেন।

মেয়াদ

আমরা এটি বাতিল না করা পর্যন্ত এই চুক্তি কার্যকর থাকবে।

দাবিত্যাগ

এই সাইট (এর সমস্ত বিষয়বস্তু সহ) "যেমন আছে তেমন" প্রদান করা হয়। এই সাইটের ব্যবহার আপনার নিজ ঝুঁকিতে। প্রযোজ্য আইন দ্বারা অনুমোদিত সর্বোচ্চ পরিমাণে, আমরা সমস্ত ওয়ারেন্টি প্রত্যাখ্যান করি, তা প্রকাশ্য বা অন্তর্নিহিত হোক, যার মধ্যে অন্তর্ভুক্ত কিন্তু সীমাবদ্ধ নয়: বাণিজ্যযোগ্যতা, নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যের জন্য উপযুক্ততা, স্বত্ব এবং লঙ্ঘন না করার ওয়ারেন্টি। আমরা কোনো প্রতিনিধিত্ব বা নিশ্চয়তা দিই না যে এই সাইট ক্ষতি, ধ্বংস, ক্ষতি, দুর্নীতি, আক্রমণ, ভাইরাস, হস্তক্ষেপ, হ্যাকিং বা অন্যান্য নিরাপত্তা সমস্যা থেকে মুক্ত থাকবে, এবং আমরা এই সম্পর্কিত কোনো দায়বদ্ধতা প্রত্যাখ্যান করি।

আমরা কোনো প্রতিনিধিত্ব বা নিশ্চয়তা দিই না যে সাইট (এর সমস্ত বিষয়বস্তু সহ) ব্যবহার বা ব্যবহারের ফলাফল সঠিক, নির্ভরযোগ্য, বর্তমান, নিরবচ্ছিন্ন বা ত্রুটিমুক্ত হবে। পূর্ব বিজ্ঞপ্তি ছাড়াই, আমরা এই সাইটের যেকোনো দিক বা বৈশিষ্ট্য, বা আপনার এই সাইট ব্যবহার পরিবর্তন, স্থগিত বা বন্ধ করতে পারি। আমরা যদি সাইট পরিবর্তন, স্থগিত বা বন্ধ করার সিদ্ধান্ত নিই, তবে আমরা আপনার বা কোনো তৃতীয় পক্ষের কাছে দায়ী থাকব না।

আপনি স্বীকার করেন যে ফ্লোরিডা রাজ্যে আপনার তথ্য জমা দেওয়া আপনার নিজ ঝুঁকিতে। কোনোভাবেই তথ্যের জন্য কোনো ক্ষতি বা দায়বদ্ধতার ক্ষেত্রে আমরা আপনার প্রতি কোনো দায়বদ্ধতা গ্রহণ করি না।

সাইটের মাধ্যমে উপলব্ধ কিছু বিষয়বস্তুতে তৃতীয় পক্ষের অন্তর্গত উপকরণ থাকতে পারে। আপনি স্বীকার করেন যে আমরা এই ধরনের বিষয়বস্তুর জন্য কোনো দায়বদ্ধতা গ্রহণ করি না।

দায়বদ্ধতার সীমাবদ্ধতা

প্রযোজ্য আইন বা এখতিয়ার দ্বারা অনুমোদিত পরিমাণে, আমরা কোনো পরিস্থিতিতেই পরোক্ষ, সাধারণ, বিশেষ, আনুষঙ্গিক, পরিণামমূলক, দৃষ্টান্তমূলক বা অন্যান্য ক্ষতির (লাভ, ব্যবসা, বিঘ্ন, ফাইল দুর্নীতি, ব্যবসায়িক তথ্য হারানো বা অন্য কোনো ক্ষতির জন্য ক্ষতিসহ) জন্য আপনার কাছে দায়ী থাকব না, এমনকি যদি আমাদের এই ধরনের ক্ষতির সম্ভাবনা সম্পর্কে অবহিত করা হয়ে থাকে। ফ্লোরিডা রাজ্য বা অন্যদের দ্বারা প্রদত্ত কোনো মৌখিক বা লিখিত তথ্য বা পরামর্শ কোনো ওয়ারেন্টি তৈরি করবে না।

ক্ষতিপূরণ

নিম্নলিখিত থেকে উদ্ভূত যেকোনো মামলা বা দাবির ক্ষেত্রে আপনাকে আমাদের পরিচালক, কর্মকর্তা, কর্মচারী, সহযোগী, এজেন্ট, ঠিকাদার এবং লাইসেন্সদাতাদের ক্ষতিপূরণ দিতে হবে:
I) এই চুক্তির আপনার লঙ্ঘন, যার মধ্যে তৃতীয় পক্ষের কপিরাইট বা বুদ্ধিবৃত্তিক সম্পত্তি অধিকারের কোনো লঙ্ঘন অন্তর্ভুক্ত কিন্তু সীমাবদ্ধ নয়।
II) এই সাইটের ব্যবহার বা অপব্যবহার।

সাধারণ

সাইটে প্রবেশ ও ব্যবহারের জন্য প্রয়োজনীয় ডায়াল-আপ, DSL, কেবল মডেম বা অন্য যেকোনো ধরনের ইন্টারনেট অ্যাক্সেস এবং অন্যান্য হার্ডওয়্যার ও সফটওয়্যার সরবরাহের জন্য আপনি দায়ী থাকবেন।

আপনি যখন আমাদের সাইট ও পরিষেবা ব্যবহার করেন, যখন আপনি Tuvital^® পণ্যের যেকোনো একটি ক্রয় বা ব্যবহার করেন, তখন আপনি এই ব্যবহারের শর্তাবলী গ্রহণ করেন, এমনকি যদি অন্য কেউ আপনাকে আমাদের একটি পণ্য দিয়ে থাকে বা সৌজন্যমূলকভাবে দিয়ে থাকে।

সাইট তৃতীয় পক্ষের ওয়েবসাইটের লিঙ্ক প্রদান করতে পারে যা আমাদের মালিকানাধীন বা পরিচালিত নয়। এই তৃতীয় পক্ষের সাইটগুলির প্রাপ্যতা বা তাদের বিষয়বস্তুর জন্য আমরা দায়ী নই। ব্যবহারকারী সম্মত হন যে এই ধরনের তৃতীয় পক্ষের সাইটে কোনো বিষয়বস্তুর ব্যবহার বা নির্ভরতা, বা এই ধরনের তৃতীয় পক্ষের সাইটের মাধ্যমে উপলব্ধ কোনো পণ্য বা পরিষেবার কারণে সৃষ্ট কোনো ক্ষতি বা লোকসানের জন্য আমরা প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষভাবে দায়ী নই।

সাইটটি আমাদের সম্পত্তি এবং বুদ্ধিবৃত্তিক সম্পত্তি আইন ও আন্তর্জাতিক চুক্তির বিধান দ্বারা সুরক্ষিত। এই চুক্তির অধীনে প্রদত্ত লাইসেন্স আপনি সাব-লাইসেন্স, বরাদ্দ বা হস্তান্তর করবেন না। এই চুক্তির বিধান লঙ্ঘন করে কোনো অধিকার, দায়িত্ব বা বাধ্যবাধকতা সাব-লাইসেন্স, বরাদ্দ বা হস্তান্তরের যেকোনো প্রচেষ্টা বাতিল বলে গণ্য হবে।

আপনি যদি কপিরাইট লঙ্ঘন সম্পর্কে জানেন বা সন্দেহ করেন, তাহলে legal@tuvital.com-এ একটি বিজ্ঞপ্তি পাঠান

এই চুক্তি ফ্লোরিডা রাজ্যের আইন দ্বারা পরিচালিত হবে। আমাদের সাথে বা আপনার সাইট ব্যবহারের সাথে সম্পর্কিত যেকোনো দাবি, পদক্ষেপ বা বিরোধের জন্য একচেটিয়া এখতিয়ার রাজ্য আদালতে থাকবে, এবং যেকোনো দাবি, পদক্ষেপ বা বিরোধের সমাধান বা নিষ্পত্তির স্থান ফ্লোরিডা রাজ্যে থাকবে।

আপনার অ্যাকাউন্ট তথ্যে উল্লিখিত ইমেল ঠিকানায় ইমেল পাঠিয়ে, আপনার অ্যাকাউন্ট তথ্যে উল্লিখিত যোগাযোগের ঠিকানায় ডাকযোগে চিঠি পাঠিয়ে, বা আপনি আপনার অ্যাকাউন্টে প্রবেশ করার সময় সাইটে একটি বিজ্ঞপ্তির মাধ্যমে আমরা আপনার সাইট ব্যবহার সম্পর্কিত বিজ্ঞপ্তি পাঠাতে পারি। আপনি সম্মত হন যে আমরা এই উপায়ে আপনাকে বিজ্ঞপ্তি প্রদান করতে পারি। ঘোষণায় অন্যথায় উল্লেখ না থাকলে, এই ধরনের বিজ্ঞপ্তি অবিলম্বে কার্যকর হবে।

সাধারণ যোগাযোগের তথ্য। আমাদের পণ্য বা এই সাইট সম্পর্কে আপনার প্রশ্ন থাকলে, দয়া করে আমাদের info@tuvital.com-এ ইমেল করুন

আপনি স্বীকার করেন যে আপনি এই চুক্তিটি পড়েছেন, এটি বুঝেছেন এবং এই শর্তাবলী দ্বারা আবদ্ধ থাকবেন। আপনি স্বীকার করেন যে এই চুক্তিটি ফ্লোরিডা রাজ্য সম্পর্কিত চুক্তির সম্পূর্ণ ও একচেটিয়া বিবৃতি উপস্থাপন করে, এবং এটি এই চুক্তির বিষয়বস্তু সম্পর্কিত পূর্ববর্তী যেকোনো প্রস্তাব বা মৌখিক বা লিখিত চুক্তি এবং অন্য যেকোনো যোগাযোগকে প্রতিস্থাপন করে।

এই সাইটটি ফ্লোরিডা রাজ্যে অবস্থিত Tuvital^® দ্বারা প্রকাশিত।