গোপনীয়তা নীতি
এই অনুবাদটি কেবল তথ্যগত উদ্দেশ্যে প্রদান করা হয়েছে; কোনো বিরোধের ক্ষেত্রে স্প্যানিশ সংস্করণটি চূড়ান্ত বলে গণ্য হবে।
১. ব্যক্তিগত তথ্যের সুরক্ষা
Tuvital www.tuvital.com ওয়েবসাইটের ব্যবহারকারীদের জানায় যে আমাদের ওয়েবসাইটের মাধ্যমে সংশ্লিষ্ট ফর্ম এবং প্রাপ্ত ইমেলের মাধ্যমে প্রদত্ত তথ্য, যা ব্যক্তিগত তথ্য হিসেবে বিবেচিত হয়, তা অনুরোধকৃত পরিষেবা পরিচালনা করতে, আপনার অনুরোধের উত্তর দিতে এবং/অথবা আপনার অনুরোধ প্রক্রিয়া করতে আমাদের রেকর্ডে অন্তর্ভুক্ত করা হবে। ব্যবহারকারীরা যেকোনো ক্ষেত্রে প্রদত্ত ব্যক্তিগত তথ্যের সত্যতা, নির্ভুলতা, বৈধতা, সত্যতা এবং প্রাসঙ্গিকতার নিশ্চয়তা দেয় এবং এর জন্য দায়ী থাকে, এবং তা যথাযথভাবে আপডেট রাখার প্রতিশ্রুতি দেয়। যেসব ক্ষেত্রে অনুরোধ করতে একটি ফর্ম পূরণ করা এবং পাঠান বোতামে ক্লিক করা প্রয়োজন, সেখানে তা সম্পন্ন করার অর্থ হলো আপনি অবহিত হয়েছেন এবং সেই ফর্মের সাথে সংযুক্ত ধারা, অথবা গোপনীয়তা নীতির গ্রহণযোগ্যতার প্রতি আপনার স্পষ্ট সম্মতি প্রদান করেছেন।
২. তৃতীয় পক্ষ কর্তৃক প্রদত্ত তথ্য
যদি অনুরোধে এমন ব্যক্তিদের ব্যক্তিগত তথ্য অন্তর্ভুক্ত থাকে যারা এর মালিক নন, তাহলে ব্যবহারকারীকে তা অন্তর্ভুক্ত করার আগে সেই ব্যক্তিদের পূর্ববর্তী অনুচ্ছেদে উল্লিখিত বিষয়গুলি সম্পর্কে অবহিত করতে হবে এবং তথ্য মালিকদের সম্মতি নিতে হবে। এই প্রয়োজনীয়তা পূরণ না হলে Tuvital কোনো দায়বদ্ধতা গ্রহণ করে না।
৩. নাবালকদের তথ্য
আমরা পিতামাতা বা আইনি অভিভাবকদের তাদের চৌদ্দ বছরের কম বয়সী সন্তানরা তত্ত্বাবধান ছাড়া তাদের প্রোফাইল তথ্য অন্তর্ভুক্ত না করে তা নিশ্চিত করার পদক্ষেপ নিতে উৎসাহিত করি। এই প্রয়োজনীয়তা পূরণ না হলে Tuvital কোনো দায়বদ্ধতা প্রত্যাখ্যান করে।
৪. ইলেকট্রনিক মাধ্যমে বাণিজ্যিক যোগাযোগ
ইমেল বা অন্য কোনো ইলেকট্রনিক মাধ্যমে করা যোগাযোগ শুধুমাত্র আপনার অনুরোধ পরিচালনা করার জন্য প্রয়োজনীয় হবে।
৫. নিরাপত্তা ব্যবস্থা
ফাইলের জন্য দায়ী ব্যক্তি ব্যক্তিগত তথ্যের সুরক্ষার জন্য আইনগতভাবে প্রয়োজনীয় নিরাপত্তা স্তর গ্রহণ করেছেন এবং প্রযুক্তির অবস্থা অনুযায়ী প্রদত্ত ব্যক্তিগত তথ্যের ক্ষতি, অপব্যবহার, পরিবর্তন, অননুমোদিত প্রবেশ এবং চুরি প্রতিরোধ করতে সমস্ত উপলব্ধ উপায় ও প্রযুক্তিগত ব্যবস্থা স্থাপন করেছেন।
৬. গোপনীয়তা রক্ষার দায়িত্ব
ব্যবহারকারী Tuvital®-এর কর্মচারীদের এবং যারা তাদের নামে ও পক্ষে তথ্য প্রক্রিয়া করে তাদের গোপনীয়তা ও গোপনীয়তা রক্ষার দায়িত্বের সুবিধা পান। উপরোক্ত সত্ত্বেও, ব্যবহারকারী সচেতন যে নেটওয়ার্ক যোগাযোগের নিরাপত্তা সম্পূর্ণরূপে অভেদ্য নাও হতে পারে।
৭. প্রভাবিত ব্যক্তিদের অধিকার
ব্যবহারকারী তার পরিচয়পত্র বা পাসপোর্টের একটি কপি সংযুক্ত করে নিম্নলিখিত ইমেল ঠিকানায় একটি চিঠি পাঠিয়ে ব্যক্তিগত তথ্যের প্রবেশাধিকার, সংশোধন, বাতিলকরণ এবং আপত্তির অধিকার প্রয়োগ করতে পারেন: legal@tuvital.com
৮. কুকিজ
এই ওয়েবসাইটটি কুকিজ ব্যবহার করে। কুকিজ হল ছোট ডেটা ফাইল যা ইন্টারনেট সার্ভার ব্রাউজারে পাঠায় এবং পরবর্তীতে প্রতিটি নতুন অনুরোধের সাথে ফেরত পাঠানো হয়। এই ফাইলগুলি ব্যবহারকারীর কম্পিউটারে সংরক্ষিত হয় এবং সিস্টেমকে পূর্ববর্তী সেশনের বৈশিষ্ট্য বা নেভিগেশন পছন্দ মনে রাখতে সক্ষম করে। এই কুকিজের উদ্দেশ্য হল ব্যবহারকারীদের প্রদত্ত পরিষেবা উন্নত করা। এই ওয়েবসাইটের কুকিজগুলি আক্রমণাত্মক বা ক্ষতিকর নয়। ব্যবহারকারী পৃষ্ঠায় তার নেভিগেশন তথ্যের প্রক্রিয়াকরণে অনুমতি দেয়; অন্যথায়, ওয়েবসাইটে তার নেভিগেশনের অনুমতি নেই।
৯. আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন
আমাদের গোপনীয়তা নীতি সম্পর্কে আপনার কোনো প্রশ্ন থাকলে, অথবা আপনি কোনো পরামর্শ বা সুপারিশ করতে চাইলে, দয়া করে নিম্নলিখিত ইমেল ঠিকানায় আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন: legal@tuvital.com