Termini di utilizzo

Questa traduzione è fornita solo a titolo informativo; in caso di conflitto, prevale la versione in spagnolo.

LEGGERE ATTENTAMENTE questi Termini di utilizzo. Il presente "Accordo" costituisce un accordo legale tra l'utente e Tuvital^®, una società con sede nello stato della Florida. Le sue società madri, controllate e affiliate sono collettivamente denominate "noi", "ci" o "nostro" e http://www.tuvital.com (il "sito").

Questi Termini di utilizzo possono essere modificati di volta in volta. Una copia dell'Accordo modificato sarà pubblicata su http://www.tuvital.com. Se non si accetta o non si può rispettare questo Accordo, non si deve utilizzare il Sito né il servizio fornito da Tuvital^®. Si riterrà che l'utente abbia accettato l'Accordo modificato se continua a utilizzare il Sito dopo la pubblicazione di qualsiasi modifica sul sito.

QUESTO ACCORDO CONTIENE LA GARANZIA E LE ESCLUSIONI DI RESPONSABILITÀ. UTILIZZANDO QUESTO SITO, L'UTENTE ACCETTA I TERMINI E LE CONDIZIONI DEL PRESENTE ACCORDO, senza riserve, modifiche, aggiunte o cancellazioni. SE NON SI ACCETTANO I TERMINI DI UTILIZZO DI QUESTO ACCORDO, NON SI È AUTORIZZATI A UTILIZZARE IL SITO. L'ACCESSO AL SITO PUÒ ESSERE NEGATO CON O SENZA PREAVVISO IN CASO DI MANCATO RISPETTO DI QUESTO ACCORDO.

UTENTI AUTORIZZATI

Requisiti di età. Per utilizzare il Sito:
I) È necessario avere almeno 18 anni.
II) L'utente dichiara di aver letto e compreso le informazioni e di accettare di essere vincolato dal presente Accordo.
III) L'utente accetta di avere almeno 18 anni.
Se non si accettano o non si possono rispettare i termini e le condizioni di questo Accordo, non selezionare la casella di accettazione e non tentare di accedere a questo sito.

LICENZA D'USO DEL SITO

Concessione della licenza. Con il presente concediamo all'utente una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile, personale e non commerciale per accedere e utilizzare il Sito. Ci riserviamo tutti i diritti, i titoli e gli interessi non espressamente concessi in base a questa licenza, nella misura massima consentita dalle leggi applicabili. QUALSIASI USO DEL SITO NON SPECIFICAMENTE CONSENTITO DA QUESTO ACCORDO È SEVERAMENTE VIETATO.

Restrizioni. L'utente accetta di non:
I) Utilizzare il Sito per riprodurre materiale protetto da copyright.
II) Copiare, archiviare, modificare, preparare opere derivate o alterare in qualsiasi modo qualsiasi contenuto offerto su questo Sito.
III) Utilizzare il nostro Sito in qualsiasi modo che violi i termini di questo Accordo.

INFORMAZIONI E PRODOTTI

Informazioni. Cerchiamo di garantire che le informazioni pubblicate sul Sito siano corrette e aggiornate. Ci riserviamo il diritto di modificare o correggere qualsiasi informazione fornita su questo sito in qualsiasi momento senza preavviso. Non possiamo garantire l'accuratezza, la precisione e la completezza delle informazioni disponibili su questo sito, né saremo responsabili per eventuali imprecisioni od omissioni relative a tali informazioni.

Prodotti. I prodotti Tuvital^® sono venduti esclusivamente attraverso punti vendita autorizzati e nella sezione e-commerce del sito web "Tuvital.com". La sezione e-commerce di "Tuvital.com" copre l'intero territorio dello stato della Florida. Eventuali acquisti effettuati su altri siti web o in altre località saranno interamente a rischio dell'acquirente, in particolare per quanto riguarda l'autenticità di tali articoli.

ATTI VIETATI

Utilizzando questo Sito, l'utente dichiara, garantisce e accetta di non:
I) Impersonare qualsiasi persona o entità o falsificare la propria affiliazione con qualsiasi persona o entità.
II) Inviare spam, raccogliere indirizzi email o altre informazioni personali, effettuare spidering, screen scraping o qualsiasi altra attività per ottenere un elenco di utenti o altre informazioni, o inviare catene di sant'antonio o schemi piramidali tramite il Sito.
III) Ottenere accesso non autorizzato ad altri sistemi informatici tramite il Sito. L'utente accetta di non utilizzare il Sito in alcun modo che possa danneggiare, disabilitare, sovraccaricare, compromettere il Sito o interferire con l'uso e il godimento del sito da parte di terzi.

DIRITTI D'AUTORE

Tra l'utente e noi, l'utente riconosce di essere proprietario o di avere una licenza su tutti i titoli e diritti d'autore relativi al contenuto fornito su questo Sito. Tutti i titoli e i diritti di proprietà intellettuale relativi al contenuto concesso in licenza su questo sito sono di proprietà dei rispettivi proprietari e possono essere protetti da copyright o altre leggi e trattati sulla proprietà intellettuale, soggetti a restrizioni d'uso in base a tali leggi o trattati.

MARCHI REGISTRATI E MARCHI DI TERZI

Tuvital^® è un marchio commerciale di proprietà di SPAA e concesso in licenza d'uso a Tuvital^®, così come tutti gli altri marchi commerciali, marchi di servizio, grafiche e loghi Tuvital^® (collettivamente, i "Marchi" Tuvital^®) utilizzati in relazione alla vendita e distribuzione dei prodotti Tuvital^®. Il Sito può contenere marchi commerciali, marchi di servizio, grafiche e loghi di terzi. Non viene concesso alcun diritto o licenza relativamente ai marchi Tuvital^® o a marchi di terzi.

POLITICA SULLA PRIVACY

Consultare la nostra "Politica sulla privacy" nel documento o nel link presente sul sito.

TESTIMONIANZE

Se si invia o pubblica una testimonianza, commento, critica, suggerimento o qualsiasi opera d'autore, incluse, a titolo esemplificativo, le proposte relative ai nostri prodotti o servizi, tale invio non sarà riservato né segreto e potrà essere utilizzato da noi in qualsiasi modo. Inviandoci una comunicazione, l'utente:
I) Dichiara e garantisce che la comunicazione è originale e che nessun'altra parte detiene diritti su di essa.
II) Ci concede una licenza gratuita, illimitata, mondiale, perpetua, irrevocabile, non esclusiva, completamente trasferibile e cedibile per utilizzare, riprodurre, pubblicare, distribuire, visualizzare, tradurre, riassumere, modificare e adattare tale Contributo (in tutto o in parte) e/o incorporarlo in altre opere in qualsiasi forma, a nostra discrezione, con o senza il nome dell'utente.

DURATA

Questo Accordo rimarrà in vigore fino alla sua risoluzione da parte nostra.

ESCLUSIONI DI RESPONSABILITÀ

QUESTO SITO (INCLUSO TUTTO IL SUO CONTENUTO) VIENE FORNITO "COSÌ COM'È". L'USO DI QUESTO SITO È A PROPRIO RISCHIO. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, DECLINIAMO OGNI GARANZIA, ESPRESSA O IMPLICITA, INCLUSE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO: LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE, TITOLARITÀ E NON VIOLAZIONE. NON GARANTIAMO CHE QUESTO SITO SARÀ ESENTE DA PERDITE, DISTRUZIONE, DANNI, CORRUZIONE, ATTACCHI, VIRUS, INTERFERENZE, HACKING O ALTRI STRUMENTI DI SICUREZZA, E DECLINIAMO OGNI RESPONSABILITÀ IN MERITO.

NON GARANTIAMO CHE L'USO O I RISULTATI DELL'USO DEL SITO (INCLUSO TUTTO IL SUO CONTENUTO) SARANNO ACCURATI, AFFIDABILI, AGGIORNATI, ININTERROTTI O PRIVI DI ERRORI. SENZA PREAVVISO, POSSIAMO MODIFICARE, SOSPENDERE O INTERROMPERE QUALSIASI ASPETTO O FUNZIONALITÀ DI QUESTO SITO O L'USO CHE NE FA L'UTENTE. Se decidiamo di modificare, sospendere o interrompere il SITO, NON SAREMO RESPONSABILI NEI CONFRONTI DELL'UTENTE O DI TERZI.

L'UTENTE RICONOSCE CHE L'INVIO DI INFORMAZIONI ALLO STATO DELLA FLORIDA AVVIENE A PROPRIO RISCHIO. NON CI ASSUMIAMO ALCUNA RESPONSABILITÀ NEI CONFRONTI DELL'UTENTE PER QUALSIASI PERDITA O RESPONSABILITÀ RELATIVA ALLE INFORMAZIONI, IN QUALSIASI MODO.

ALCUNI CONTENUTI DISPONIBILI TRAMITE IL SITO POSSONO CONTENERE MATERIALI APPARTENENTI A TERZI. L'UTENTE RICONOSCE CHE NON CI ASSUMIAMO ALCUNA RESPONSABILITÀ PER TALE CONTENUTO.

LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ

NELLA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE O GIURISDIZIONE APPLICABILE, NON SAREMO IN NESSUN CASO RESPONSABILI NEI CONFRONTI DELL'UTENTE PER DANNI INDIRETTI, GENERALI, SPECIALI, INCIDENTALI, CONSEQUENZIALI, ESEMPLARI O ALTRI DANNI (INCLUSI I DANNI PER PERDITA DI PROFITTI, ATTIVITÀ, INTERRUZIONE, CORRUZIONE DI FILE, PERDITA DI INFORMAZIONI COMMERCIALI O QUALSIASI ALTRA PERDITA) ANCHE SE SIAMO STATI AVVISATI DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. NESSUNA INFORMAZIONE O CONSULENZA ORALE O SCRITTA FORNITA DALLO STATO DELLA FLORIDA O DA ALTRI CREERÀ UNA GARANZIA.

INDENNIZZO

L'UTENTE DOVRÀ MANLEVARE I NOSTRI DIRETTORI, DIRIGENTI, DIPENDENTI, AFFILIATI, AGENTI, APPALTATORI E LICENZIANTI PER QUALSIASI CAUSA O RECLAMO DERIVANTE DA:
I) LA VIOLAZIONE DI QUESTO ACCORDO DA PARTE DELL'UTENTE, INCLUSA, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, QUALSIASI VIOLAZIONE DA PARTE DELL'UTENTE DEI DIRITTI D'AUTORE O DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE DI TERZI.
II) L'USO O L'ABUSO DI QUESTO SITO.

DISPOSIZIONI GENERALI

L'utente sarà responsabile di fornire l'accesso a Internet tramite dial-up, DSL, modem via cavo o qualsiasi altro tipo di accesso a Internet, nonché qualsiasi altro hardware e software necessario per accedere e utilizzare il Sito.

L'utente accetta questi Termini e Condizioni di Utilizzo quando utilizza il nostro sito e i servizi, quando acquista o utilizza uno qualsiasi dei prodotti Tuvital^®, anche se qualcun altro gli ha dato uno dei nostri prodotti o glielo ha regalato per cortesia.

Il Sito può fornire link a siti web di terzi che non sono di nostra proprietà né gestiti da noi. Non siamo responsabili della disponibilità di tali siti di terzi o del loro contenuto. L'utente accetta che non siamo responsabili, direttamente o indirettamente, per eventuali danni o perdite causati da o in relazione all'uso o all'affidamento su qualsiasi contenuto presente su tali siti di terzi o su qualsiasi bene o servizio disponibile tramite tali siti.

Il sito è di nostra proprietà ed è protetto dalle leggi sulla proprietà intellettuale e dalle disposizioni dei trattati internazionali. L'utente non concederà in sublicenza, cederà o trasferirà la licenza concessa in base a questo Accordo. Qualsiasi tentativo di concedere in sublicenza, cedere o trasferire diritti, doveri o obblighi in violazione delle disposizioni di questo Accordo sarà nullo.

Se si è a conoscenza o si sospetta una violazione del copyright, inviare una segnalazione a legal@tuvital.com

Questo Accordo sarà disciplinato dalle leggi dello stato della Florida. La giurisdizione esclusiva per qualsiasi reclamo, azione o controversia con noi o relativa in qualsiasi modo all'uso del sito da parte dell'utente sarà quella dei tribunali statali, e la sede per la risoluzione di qualsiasi reclamo, azione o controversia sarà lo stato della Florida.

Potremmo inviare avvisi all'utente riguardo al suo uso del Sito inviando un'e-mail all'indirizzo indicato nelle informazioni del suo account, inviando una lettera per posta all'indirizzo di contatto indicato nelle informazioni del suo account, o tramite un avviso sul sito quando accede al suo account. L'utente accetta che possiamo fornirgli avvisi con tali mezzi. Salvo diversa indicazione nell'annuncio, tale avviso avrà effetto immediato.

Informazioni di contatto generali. Per domande sui nostri prodotti o su questo Sito, inviare un'e-mail a info@tuvital.com

L'UTENTE RICONOSCE DI AVER LETTO QUESTO ACCORDO, DI COMPRENDERLO E DI ESSERE VINCOLATO DA QUESTI TERMINI E CONDIZIONI. L'UTENTE RICONOSCE CHE QUESTO ACCORDO RAPPRESENTA LA DICHIARAZIONE COMPLETA ED ESCLUSIVA DELL'ACCORDO RELATIVO ALLO STATO DELLA FLORIDA, E CHE SOSTITUISCE QUALSIASI PROPOSTA O ACCORDO ORALE O SCRITTO PRECEDENTE E QUALSIASI ALTRA COMUNICAZIONE RELATIVA ALL'OGGETTO DI QUESTO ACCORDO.

Questo sito è pubblicato da Tuvital^®, con sede nello stato della Florida.