شروط الاستخدام
هذه الترجمة لأغراض مرجعية فقط؛ وتُعتمد النسخة الإسبانية كالنسخة الرسمية في حال وجود أي تعارض.
يُرجى قراءة شروط الاستخدام هذه بعناية. تشكل هذه "الاتفاقية" اتفاقًا قانونيًا بينك وبين شركة Tuvital®، وهي شركة في ولاية فلوريدا. يُشار إلى شركاتها الأم والتابعة والمنتسبة مجتمعةً في هذه الوثيقة باسم "نحن" أو "لنا"، وإلى http://www.tuvital.com باسم ("الموقع").
يجوز تعديل شروط الاستخدام هذه من وقت لآخر. سيتم نشر نسخة من الاتفاقية المعدَّلة على http://www.tuvital.com. في حال عدم موافقتك على هذه الاتفاقية أو عدم قدرتك على الالتزام بها، يجب ألا تستخدم الموقع أو الخدمة التي تقدمها Tuvital®. سيُعتبر أنك قبلت الاتفاقية المعدَّلة إذا واصلت استخدام الموقع بعد نشر أي تعديل عليه.
تتضمن هذه الاتفاقية الضمانات وإخلاءات المسؤولية. باستخدامك لهذا الموقع، فإنك تقبل وتوافق على شروط وأحكام هذه الاتفاقية دون أي تحفظ أو تعديل أو إضافة أو حذف. إذا كنت لا توافق على شروط استخدام هذه الاتفاقية، فلا يحق لك استخدام الموقع. قد يُرفض وصولك إلى الموقع بإشعار مسبق أو دونه في حال عدم التزامك بهذه الاتفاقية.
المستخدمون المصرح لهم
متطلبات العمر. لاستخدام الموقع:
I) يجب أن يكون عمرك 18 عامًا على الأقل.
II) تقر بأنك قرأت المعلومات وفهمتها، وأنك توافق على الالتزام بهذه الاتفاقية.
III) توافق على أن عمرك 18 عامًا على الأقل.
إذا كنت لا توافق على أي من شروط وأحكام هذه الاتفاقية أو لا تستطيع الالتزام بها، يُرجى عدم تحديد مربع القبول وعدم محاولة الوصول إلى هذا الموقع.
ترخيص استخدام هذا الموقع
منح الترخيص. نمنحك بموجب هذا ترخيصًا محدودًا وغير حصري وغير قابل للتحويل وشخصيًا وغير تجاري للوصول إلى الموقع واستخدامه. نحتفظ بجميع الحقوق والملكيات والمصالح غير الممنوحة صراحةً بموجب هذا الترخيص إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به. أي استخدام للموقع لا تسمح به هذه الاتفاقية صراحةً محظور تمامًا.
القيود. توافق على عدم القيام بما يلي:
I) استخدام الموقع لإعادة إنتاج مواد محمية بحقوق الطبع والنشر.
II) نسخ أو تخزين أو تحرير أو تعديل أو إعداد أعمال مشتقة أو تغيير أي محتوى مقدم على هذا الموقع بأي شكل من الأشكال.
III) استخدام موقعنا بأي طريقة تنتهك شروط هذه الاتفاقية.
المعلومات والمنتجات
المعلومات. نحاول التأكد من أن المعلومات المنشورة على الموقع صحيحة ومحدَّثة. نحتفظ بالحق في تغيير أو تصحيح أي معلومات مقدمة على هذا الموقع في أي وقت دون إشعار مسبق. لا يمكننا ولا نضمن دقة المعلومات المتاحة على هذا الموقع واكتمالها، ولن نكون مسؤولين عن أي عدم دقة أو إغفال يتعلق بأي من المعلومات المقدمة على هذا الموقع.
المنتجات. تُباع منتجات Tuvital® حصريًا من خلال نقاط البيع المعتمدة وفي قسم التجارة الإلكترونية بموقع "Tuvital.com". يغطي قسم التجارة الإلكترونية لموقع "Tuvital.com" كامل إقليم ولاية فلوريدا. سيتم إجراء أي عمليات شراء من مواقع أو أماكن أخرى بالكامل على مسؤولية المشتري، لا سيما فيما يتعلق بأصالة تلك المواد.
الأفعال المحظورة
باستخدامك لهذا الموقع، فإنك تقر وتضمن وتوافق على عدم القيام بما يلي:
I) انتحال شخصية أي شخص أو كيان أو تحريف انتسابك إلى أي شخص أو كيان.
II) إرسال رسائل غير مرغوب فيها، أو جمع عناوين البريد الإلكتروني أو غيرها من المعلومات الشخصية، أو استخدام برامج الزحف أو استخراج بيانات الشاشة، أو أي نشاط آخر للحصول على قائمة بالمستخدمين أو معلومات أخرى، أو إرسال رسائل متسلسلة أو أنظمة هرمية عبر الموقع.
III) الحصول على وصول غير مصرح به إلى أنظمة كمبيوتر أخرى عبر الموقع. توافق على عدم استخدام الموقع بأي طريقة قد تضر به أو تعطله أو تُحمّله فوق طاقته أو تُضعفه أو تتدخل في استخدام أي طرف آخر للموقع والاستمتاع به.
حقوق الطبع والنشر
فيما بينك وبيننا، تقر بأنك تملك أو لديك ترخيصًا لجميع الحقوق وحقوق الطبع والنشر المتعلقة بالمحتوى المقدم على هذا الموقع. جميع حقوق الملكية والملكية الفكرية المتعلقة بالمحتوى المرخَّص المقدم على هذا الموقع هي ملك لأصحاب المحتوى المعنيين، وقد تكون محمية بموجب حقوق الطبع والنشر أو قوانين ومعاهدات الملكية الفكرية الأخرى، وتخضع لقيود الاستخدام بموجب تلك القوانين أو المعاهدات.
العلامات التجارية المسجلة وعلامات الطرف الثالث
تُعد Tuvital® علامة تجارية وملكية لشركة SPAA ومرخَّصة للاستخدام من قبل Tuvital®، بالإضافة إلى جميع العلامات التجارية وعلامات الخدمة والرسومات والشعارات الأخرى الخاصة بـ Tuvital® (يُشار إليها مجتمعةً باسم "علامات" Tuvital®) المستخدمة فيما يتعلق ببيع وتوزيع منتجات Tuvital®. قد يحتوي الموقع على علامات تجارية وعلامات خدمة ورسومات وشعارات لأطراف ثالثة. لا تُمنح أي حق أو ترخيص فيما يتعلق بعلامات Tuvital® أو أي علامات لأطراف ثالثة.
سياسة الخصوصية
راجع "سياسة الخصوصية" الخاصة بنا في الوثيقة أو الرابط الموجود على الموقع.
الشهادات
إذا قمت بإرسال أو نشر شهادة أو تعليق أو نقد أو اقتراح أو أي عمل إبداعي إلينا، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر المشاركات المتعلقة بمنتجاتنا أو خدماتنا، فلن تكون هذه المشاركة سرية أو خاصة ويمكن استخدامها من قبلنا بأي طريقة. من خلال تقديم أو إرسال أي اتصال إلينا، فإنك:
I) تقر وتضمن أن الاتصال أصلي وأنه لا يوجد طرف آخر يمتلك أي حقوق فيه.
II) تمنحنا ترخيصًا خاليًا من حقوق الملكية، غير محدود، عالمي، دائم، غير قابل للإلغاء، غير حصري، وقابل للتحويل والتنازل بالكامل لاستخدام هذا العمل المقدَّم (كليًا أو جزئيًا) وإعادة إنتاجه ونشره وتوزيعه وعرضه وترجمته وتلخيصه وتعديله وتكييفه و/أو دمجه في أعمال أخرى بأي شكل، وفقًا لتقديرنا، مع ذكر اسمك أو دونه.
المدة
ستظل هذه الاتفاقية سارية المفعول حتى إنهائها من قبلنا.
إخلاءات المسؤولية
يُقدَّم هذا الموقع (بما في ذلك جميع محتوياته) "كما هو". استخدام هذا الموقع على مسؤوليتك الخاصة. إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، نتنصل من جميع الضمانات، سواء كانت صريحة أو ضمنية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر: ضمانات القابلية للتسويق والملاءمة لغرض معين والملكية وعدم الانتهاك. لا نقدم أي إقرار أو ضمان بأن هذا الموقع سيكون خاليًا من الفقدان أو التدمير أو الضرر أو التلف أو الهجمات أو الفيروسات أو التداخل أو الاختراق أو غيرها من مشكلات الأمان، ونتنصل من أي مسؤولية تتعلق بذلك.
لا نقدم أي إقرار أو ضمان بأن استخدام الموقع (بما في ذلك جميع محتوياته) أو نتائج استخدامه ستكون دقيقة أو موثوقة أو حديثة أو غير منقطعة أو خالية من الأخطاء. دون إشعار مسبق، يجوز لنا تعديل أو تعليق أو إيقاف أي جانب أو ميزة من هذا الموقع أو استخدامك له. إذا قررنا تعديل الموقع أو تعليقه أو إيقافه، فلن نكون مسؤولين تجاهك أو تجاه أي طرف ثالث.
تقر بأن إرسالك لمعلوماتك إلى ولاية فلوريدا يتم على مسؤوليتك الخاصة. لا نتحمل أي مسؤولية تجاهك فيما يتعلق بأي خسارة أو مسؤولية عن المعلومات بأي شكل من الأشكال.
قد يحتوي بعض المحتوى المتاح عبر الموقع على مواد تخص أطرافًا ثالثة. تقر بأننا لا نتحمل أي مسؤولية عن هذا المحتوى.
حدود المسؤولية
إلى الحد الذي يسمح به القانون أو الاختصاص القضائي المعمول به، لن نكون مسؤولين تجاهك بأي حال من الأحوال عن الأضرار غير المباشرة أو العامة أو الخاصة أو العرضية أو التبعية أو التأديبية أو غيرها من الأضرار (بما في ذلك الأضرار الناجمة عن خسارة الأرباح أو الأعمال أو الانقطاع أو تلف الملفات أو فقدان المعلومات التجارية أو أي خسارة أخرى) حتى لو تم إعلامنا بإمكانية حدوث مثل هذه الأضرار. لن تُنشئ أي معلومات أو نصيحة شفهية أو مكتوبة مقدَّمة من ولاية فلوريدا أو من جهات أخرى أي ضمان.
التعويض
يجب عليك تعويض مديرينا ومسؤولينا وموظفينا والشركات التابعة لنا ووكلائنا ومقاولينا ومرخصينا فيما يتعلق بأي دعاوى أو مطالبات ناشئة عن:
I) إخلالك بهذه الاتفاقية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر أي انتهاك من جانبك لحقوق الطبع والنشر أو حقوق الملكية الفكرية لأطراف ثالثة.
II) استخدام هذا الموقع أو إساءة استخدامه.
أحكام عامة
ستكون مسؤولاً عن توفير الوصول إلى الإنترنت عبر الاتصال الهاتفي أو DSL أو مودم الكابل أو أي نوع آخر من الوصول إلى الإنترنت، وأي أجهزة وبرامج أخرى ضرورية للوصول إلى الموقع واستخدامه.
توافق على شروط وأحكام الاستخدام هذه عند استخدامك لموقعنا وخدماتنا، أو عند شرائك أو استخدامك لأي من منتجات Tuvital®، حتى لو قدم لك شخص آخر أحد منتجاتنا أو أعطاك إياه كمجاملة.
قد يوفر الموقع روابط لمواقع ويب تابعة لأطراف ثالثة لا نملكها ولا نديرها. لسنا مسؤولين عن توفر هذه المواقع أو محتواها. يوافق المستخدم على أننا لسنا مسؤولين، بشكل مباشر أو غير مباشر، عن أي ضرر أو خسارة ناتجة عن استخدام أو الاعتماد على أي محتوى في مواقع الأطراف الثالثة هذه أو أي سلع أو خدمات متاحة من خلالها.
الموقع مملوك لنا ومحمي بموجب قوانين الملكية الفكرية وأحكام المعاهدات الدولية. لن تقوم بترخيص من الباطن أو التنازل عن أو نقل الترخيص الممنوح بموجب هذه الاتفاقية. ستكون أي محاولة لترخيص من الباطن أو التنازل عن أو نقل أي حقوق أو واجبات أو التزامات بما ينتهك أحكام هذه الاتفاقية باطلة.
إذا كنت تعلم أو تشتبه في وجود انتهاك لحقوق الطبع والنشر، يُرجى إرسال إشعار إلى legal@tuvital.com
تخضع هذه الاتفاقية لقوانين ولاية فلوريدا. يكون الاختصاص القضائي الحصري لأي مطالبة أو إجراء أو نزاع معنا أو يتعلق بأي شكل باستخدامك للموقع في محاكم الولاية، ويكون مكان حل أو تسوية أي مطالبة أو إجراء أو نزاع في ولاية فلوريدا.
يجوز لنا إرسال إشعارات إليك بخصوص استخدامك للموقع عن طريق إرسال بريد إلكتروني إلى عنوان البريد الإلكتروني المُدرج في معلومات حسابك، أو إرسال خطاب عبر البريد إلى عنوان الاتصال المُدرج في معلومات حسابك، أو عبر إشعار على الموقع عند وصولك إلى حسابك. توافق على أنه يجوز لنا تزويدك بالإشعارات بهذه الوسائل. ما لم يُذكر خلاف ذلك في الإعلان، يصبح هذا الإشعار ساري المفعول فورًا.
معلومات الاتصال العامة. إذا كانت لديك أسئلة حول منتجاتنا أو هذا الموقع، يُرجى مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني على info@tuvital.com
تقر بأنك قرأت هذه الاتفاقية وتفهمها وستكون ملزمًا بهذه الشروط والأحكام. تقر بأن هذه الاتفاقية تمثل البيان الكامل والحصري للاتفاق فيما يتعلق بولاية فلوريدا، وأنها تحل محل أي اقتراح أو اتفاق شفهي أو مكتوب سابق وأي اتصال آخر يتعلق بموضوع هذه الاتفاقية.
يتم نشر هذا الموقع من قبل Tuvital®، ومقرها في ولاية فلوريدا.